※こちらの商品は予約商品となっております。
※ご予約受付期間 2月14日~2月29日
※2024年4月中旬 より順次発送とさせていただきます。
※通常発送を予約商品と一緒のカートに入れた場合、予約商品と同梱の発送になります。
【Description】 石川県金沢市のヨーロッパ雑貨店「corne」とのコラボレーションネックレス。 絆を紡ぐような2つの手が印象的です。
sv925の商品はこちら。
【Notes】売り上げの一部は令和6年能登半島地震の応援としてcorneさんを通して石川県に寄付させていただきます。こちらの商品は販売金額のうち ¥1500 を寄付させていただきます。
【Type】necklace
【Color】brass
【Size】48cm (all) / 0.8cmｘ3cm (motif), 45cm (chain)
【Material】 brass,resin pearl
----------------------------------------
2024年1月1日、また日本で大きな地震がありました。令和6年能登半島地震。日本でも世界でも、悲惨な事件、事故が起こる度に、僕たちにもなにかできる事はないか？と考えれば考えるほど、イチブランドやイチお店には出来る事も少なく。。今回も無力感に苛まれている時に、お取引先でもあり友人でもある、石川県金沢市の「corne」さんご夫婦と連絡を取り合う中で、応援アクセサリーを作れないか？とのお言葉をいただきました。
即答でやります！とお話しして、沢山の人の協力を得てものすごいスピード感で、今回の”Lien necklace”が誕生いたしました（素敵な名前の由来は後述のcorneさんからのお言葉を見てね）。
またご報告もさせて頂けたらと思いますが、売り上げの一部をcorneさんを通して被災された石川県へと寄付させていただきます。
でもでも、すごくAquviiらしい、そしてcorneらしい、可愛いnecklaceが出来上がりましたので、考えすぎずに着けてくれたらとっても嬉しいです。necklace 2 peace、Le lien grandissant。
Aquvii 川辺恭造
◆「corne」さんより
１月１日に起こった令和6年能登半島地震において支援をすることが目的ですが、今回の震災で日本全国にとどまらず、世界中から応援のメッセージをいただき、悲惨な出来事ではありましたが、みんなが繋がりたいという気持ちを強く感じることが出来、とてもあたたかな気持ちにしていただけました。
その為、この世界に生きているという、離れていても人類の絆や繋がりというものが存在するんだと感じました。今回の能登半島地震も状況は違えど、阪神大震災、東日本大震災、熊本地震等のご経験があったからこそ、その知識をいただき力にすることが出来たので、これも繋がっているな、と感じます。そして、能登の海の豊かさなどを示すパールでつながる人の手に繋げることが出来るかな、と思いました。
《繋ぐ、絆》というヨーロッパ雑貨店のコルネとしてはフランス語で表現できればと思いLien(リアン）という名を名付けました。繋がりや関係という意味を持つ言葉で、人と人、物と物、あるいは人とモノを繋げるときに使う単語です。
corne 松田卓也、まつだちか
